all but的例句大全

I know this is your last year, but the rules apply to all-even foster sons.

那么你要为奖杯而战了.我知道这是你的最后一年, 但规则适用于任何人,包括我的养子.

There has evidently been a mistake somewhere, but surely that is all.

这件事显然是哪里出了一点儿岔子, 不过,可以肯定没什么大不了的.

Play may also be stopped by the referee blowing a whistle, but the game clock is not stopped, all at the discretion of the referee.

比赛可以根据裁判的哨声中断，但继续计时，这些全由裁判决定。

But if I don't go and get help , all our neighbors will be in danger!

但是如果我不去搬救兵的话, 我们所有的邻居都会有危险的.

So the next time someone boasts about their wealth, remember that they can have all the money in the world, but they can never buy their way out of being a douchebag.

所以下次有人再吹嘘他们多有钱，记住他们可以拥有世界上所有的金钱，但永远摆脱不了人渣的本质。

Karlie Kloss was just doing some harmless self-promotion on social media by promoting her spot on Love Magazine's annual advent calendar-but Tay Tay's fans think it wasn't all so innocent.

卡丽·克劳斯只是在社交媒体上自我炒作了一下，没伤害别人，就是为了增加她在杂志《Love》年刊中的曝光度，但是霉霉粉却认为事情没这么简单。

Why else would we care about Mariana Pasternak but for her tell-all book about her former friendship with Martha Stewart, which ended after Ms. Pasternak testified at Ms. Stewart's 2004 trial.

如果不是玛丽安娜·巴斯特纳克（Mariana Pasternak）那本有关她和“家政女皇”玛莎·斯图尔特（Martha Stewart）从前友谊的“全揭秘”书，我们又怎么会关注她呢？2004年斯图尔特受审时，巴斯特纳克曾出庭作证，之后两人的友谊就结束了。

But as all the while remaining just as the impossible!

而是所有的象之余,仅仅只是剩余之不可能的象!

Planet earth is not all about us, but by God's design, it involves us.

地球并不是只为我们而造的, 因著上帝的安排, 我们才能有分于此.

Kerria lacca can finish two generations within one year in all experimental places but Yunxian.

主要结论有：⑴紫胶蚧在除云县外的试验点1年能完成2个世代。

He does not look strong, but he does all right in farm work.

别看他身体不强, 干起农活来可不善.

But I know, aii the story will never ended. All the love.

但是,我知道, 所有的故事永远不会结束,所有的爱情.

But he denied before them all , saying, I know not what thou sayest.

70彼得在众人面前却不承认, 说, 我不知道你说的是什么.

He had been struggling at the free throw line all game long, but he didn't let that stop him from attacking.

他整场比赛很努力地争取站在罚球线上的机会，但他并没有停止进攻的脚步。

Those figures dwarf sales of all but the largest videogame publishers.

除了最大视频游戏发行商之外，这些数字令其他公司相形见拙。

Blackburn, but lost or drawn the next game, the next week it would still have been the same problem all over again.

我不知道，但那种关系已经破裂了。所以就算我们击败了布莱克本，然后平了或者输了下一场，下个礼拜仍然会再次出现同样的问题。

But hardly had they raised their cups to their lips when the black-haired man nodded to his companions and, as quick as lightning, all the five visitors found themselves wrapped in strong arms.

谁知他们还没把酒杯举到唇边，那个黑发大汉就对同伙点点头，说时迟，那时快，五位来客不知不觉中全都给几条铁臂揪住了。

But all this was essentially dreamy lunacy.

但这一切基本上是迷梦和狂想.

But all families have a huge Christmas dinner-usually at midday.

但所有家庭都有一顿丰盛的圣诞大餐?通常在中午.

Every function part in the system is relatively independent, but from the angle of information sharing and workflow, all the parts have dense and integral connections.

系统各个功能部分相对独立，但从信息共享和流程处理的角度出发，又具有密不可分的联系。